Skip to main content

Posts

Showing posts from February, 2021

MULK - Hindi Translated

  Read MULK (Punjabi Poetry) here เคฎैंเคจे เค•เคฒ เคฐेเคกिเคฏो เคชเคฐ เคธुเคจा  เค•ि เค‡เคธ เคฎुเคฒ्เค• เค•े เคฆिเคจ เคฌเคฆเคฒ เค—เค เคนैं  เค‡เคธ เคฎुเคฒ्เค• เค•ी เค†เคตाเคฎ เคฌเคฆเคฒ เค—เคˆ เคนै  เค‡เคธ เคฎुเคฒ्เค• เค•े เคšेเคนเคฐे-เคšिเคจ्เคน เคฌเคฆเคฒ เค—เค เคนैं  เคฎैंเคจे เคธुเคจा เค‡เคธ เคฎुเคฒ्เค• เค•ी เคฌเฅœी เคคเคฐเค•्เค•ी เคนो เค—เคˆ เคนै  เค‡เคธ เคฎुเคฒ्เค• เคฎें เคฌเฅœे เค•เคฎाเคฒ เคนो เค—เค เคนैं  เค•เคนเคคे เคนैं เค•ि เค—ाँเคต เฅ˜เคธ्เคฌे เค”เคฐ เฅ˜เคธ्เคฌे เคถเคนเคฐ เคนो เค—เค เคนैं  เคฆुเค•ाเคจें เคถौเคฐूเคฎ เค”เคฐ เคฌाเฅ›ाเคฐ เคฎॉเคฒ เคนो เค—เค เคนैं  เค•เคนเคคे เคนैं เค•ि เคนाเคŸ เคตाเคฒा เคฒाเคฒा เค…เคฌ เคฌเฅœा เคฌिเฅ›เคจेเคธเคฎैเคจ เคนो เค—เคฏा เคนै  เคฒेเค•िเคจ เคตो เคซेเคฐी เคฒเค—ाเคจे เคตाเคฒे เค•เคฐเคฎू เค•ा เค•्เคฏा ? เคœिเคธเค•ी เคŸाँเค—ें เคชเคค्เคฅเคฐ เคนो เค—เคฏीं เคซेเคฐी เคฒเค—ा เคฒเค—ा เค•เคฐ  เคœिเคธเค•े เค—เคฒे เคฎें เคนी เคฌैเค  เค—เคˆ เค‰เคธเค•ी เคŠँเคšीं เค•เฅœเค• เค†เคตाเฅ›  เค—เคฒिเคฏों เคฎें เค†เคตाเฅ›ें เคฒเค—ा เคฒเค—ा เค•เคฐ  เคœिเคธเคจे เคฌเฅा เคฒिเค เค…เคชเคจे เคธเฅžेเคฆ เคฆाเฅी เค”เคฐ เคธเฅžेเคฆ เคฌाเคฒ  เคถाเคฏเคฆ เค•ुเค› เคชैเคธे เคฌเคšाเคจे เค•े เคฒिเค  เค”เคฐ เค‰เคธ เคคीเคฐเคฅ เคจाเคˆ เค•ा เค•्เคฏा ? เคœो เค†เคœ เคญी เคฌैเค ा เคนै เคตเคนीं เค‰เคธी เคšौंเค• เคฎें  เค‰เคธी เคชेเฅœ เค•े เคจीเคšे  เคตเคนी เคเค• เค•ुเคฐ्เคธी เค”เคฐ เคเค• เคถीเคถा  เคฆो เค•ैंเคšी เคฆो เค•ंเค˜ी เค†เคœ เคญी เค‰เคธเค•े เคตเคนी เค”เฅ›ाเคฐ เคนैं  เค”เคฐ เคตเคนी เค‰เคธเค•े เค—्เคฐाเคนเค• เคนैं  เคตเคน เคฐाเคœू เคฐिเค•्เคถे เคตाเคฒा  เคœिเคธे เคฌीเคธ เคฐुเคชเคฏे เคฆेเคจा เค†เคœ เคญी เฅ›्เคฏाเคฆा เคฒเค—เคคा เคนै  เคธ्เค•ूเคฒ เคตाเคฒी เคŸीเคšเคฐ เค”เคฐ เคฌैंเค• เคตाเคฒी เค•्เคฒเคฐ्เค• เคฎैเคกเคฎ เค•ो  เคฎाเคจा เค•ि เค…เคฌ เค‰เคธเค•े เคชाเคธ เคฐिเค•्เคถे เค•ी เคœเค—เคน เค† เค—เคฏा เคˆ-เคฐिเค•्เคถा  เค…เคฌ เคชैเคกเคฒ เคจा เคฎाเคฐเคจे เค•ी เคตเคœเคน เคธे เค‰เคธเค•ी เคšเคช्เคชเคฒ เค•ा เคธ्เคŸ्เคฐैเคช เคจเคนीं เคจिเค•เคฒเคคा  เคฒेเค•िเคจ เคšเคช्เคชเคฒ

MULK

เจฎੈਂ เจ•ੱเจฒ੍เจน เจฐੇเจกੀเจ“ `เจคੇ เจธੁเจฃਿเจ†  เจ•ਿ เจเจธ เจฎੁเจฒเจ• เจฆੇ เจฆਿเจจ เจฌเจฆเจฒ เจ—เจ เจจੇ  เจเจธ เจฎੁเจฒเจ• เจฆੀ เจ†เจตਾเจฎ เจฌเจฆเจฒ เจ—เจˆ เจ  เจเจธ เจฎੁเจฒเจ• เจฆੇ เจšੇเจนเจฐੇ-เจšਿੰเจจ੍เจน เจฌเจฆเจฒ เจ—เจ เจจੇ  เจฎੈਂ เจธੁเจฃਿเจ† เจเจธ เจฎੁเจฒเจ• เจฆੀ เจฌเฉœੀ เจคเจฐੱเจ•ੀ เจนੋ เจ—เจˆ เจ  เจเจธ เจฎੁเจฒเจ• `เจš เจฌเฉœੇ เจ•เจฎਾเจฒ เจนੋ เจ—เจ เจจੇ  เจ•เจนਿੰเจฆੇ เจ•ਿ เจชਿੰเจก เจ•เจธเจฌੇ เจคੇ เจ•เจธเจฌੇ เจถเจนਿเจฐ เจนੋ เจ—เจ เจจੇ  เจฆੁเจ•ਾเจจਾਂ เจถੋเจ…เจฐੂเจฎ เจคੇ เจฌਾเฉ›ਾเจฐ เจฎਾੱเจฒ เจนੋ เจ—เจ เจจੇ  เจ•เจนਿੰเจฆੇ เจ•ਿ เจนੱเจŸ เจตਾเจฒਾ เจฒਾเจฒਾ เจนੁเจฃ เจตੱเจกਾ เจฌਿเฉ›เจจੈੱเจธเจฎੈเจจ เจนੋ เจ—ਿเจ† เจ  เจชเจฐ เจ“เจน เฉžੇเจฐੀ เจตਾเจฒੇ เจญਾเจจੇ เจฆਾ เจ•ੀ ? เจœਿเจนเจฆੀเจ†ਂ เจฒੱเจคਾਂ เจชੱเจฅเจฐ เจนੋ เจ—เจˆเจ†ਂ เฉžੇเจฐੀ เจฒਾ เจฒਾ เจ•ੇ  เจœਿเจนเจฆੇ เจธੰเจ˜ `เจš เจนੀ เจฌเจนਿ เจ—เจˆ เจ“เจนเจฆੀ เจ–เฉœ੍เจนเจตੀਂ เจ†เจตਾเฉ›  เจ—เจฒੀเจ†ਂ `เจš เจนਾเจ•ਾਂ เจฒਾ เจฒਾ เจ•ੇ  เจœਿเจนเจจੇ เจตเจงਾ เจฒเจ เจšਿੱเจŸੀ เจฆਾเฉœ੍เจนੀ เจคੇ เจšਿੱเจŸੇ เจตਾเจฒ  เจ–ੋเจนเจฐੇ เจ•ੁเจ เจชੈเจธੇ เจฌเจšਾเจ‰เจฃ เจฒเจˆ  เจคੇ เจ“เจธ เจคੀเจฐเจฅ เจจਾเจˆ เจฆਾ เจ•ੀ ? เจœਿเจนเฉœਾ เจ…ੱเจœ เจตੀ เจ‰เจธੇ เจ–ੋเจ–ਿเจ†ਂ เจตਾเจฒੇ เจšੌਂเจ• `เจš เจฌੈเจ ਾ  เจ‰เจธੇ เจงเจฐੇเจ• เจฆੇ เจฅੱเจฒੇ  เจ“เจนੀ เจ‡ੱเจ• เจ•ੁเจฐเจธੀ เจคੇ เจ‡ੱเจ• เจถੀเจถਾ  เจฆੋ เจ•ੈਂเจšੀเจ†ਂ เจฆੋ เจ•ੰเจ˜ੇ เจ…ੱเจœ เจตੀ เจ“เจนเจฆੇ เจ“เจนੀ เจ”เฉ›ਾเจฐ เจจੇ  เจคੇ เจ“เจนੀ เจ“เจนเจฆੇ เจ—੍เจฐਾเจนเจ• เจจੇ  เจ“เจน เจถਿੰเจฆਾ เจฐਿเจ•เจถੇ เจตਾเจฒਾ  เจœਿเจนเจจੂੰ เจตੀเจน เจฐੁเจชเจ เจฆੇเจฃੇ เจนਾเจฒੇ เจตੀ เจšੁੱเจญเจฆੇ เจจੇ  เจธเจ•ੂเจฒ เจตਾเจฒੀ เจญੈเจฃเจœੀ เจคੇ เจฌੈਂเจ• เจตਾเจฒੀ เจ•เจฒเจฐเจ• เจฎੈเจกเจฎ เจจੂੰ  เจฎੰเจจਿเจ† เจ•ਿ เจ“เจนเจฆੇ เจ•ੋเจฒ เจฐਿเจ•เจถੇ เจฆੀ เจฅਾਂ เจ† เจ—ਿเจ† เจˆ-เจฐਿเจ•เจถਾ  เจนੁเจฃ เจชੈเจกเจฒ เจจਾ เจฎਾเจฐเจจ เจ•เจฐเจ•ੇ เจ“เจนเจฆੀ เจœੁੱเจคੀ เจฆਾ เจธเจŸੈเจช เจจเจนੀਂ เจจਿเจ•เจฒเจฆਾ  เจชเจฐ เจœੁੱเจคੀ เจฆਾ เจคเจฒਾ เจคਾਂ เจ…ੱเจœ เจตੀ เจ˜เจธਿเจ† เจชਿเจ†  เจคੇ เจ“เจน เจฎੋเจšੀ เจฌਾเจชੂ  เจœਿเจนเฉœਾ เจ…ੱเจœ เจตੀ เจฌੋเจฐੀ เจตਿเจ›ਾ เจ•ੇ เจชੂੰเจœੇ เจฌੈเจ ਾ